The Garden of Chances is a computer-generated artwork that makes a link between the realworld climate and a virtual garden of abstract, colored shapes. When the artwork is functioning all day long and all year round, the spectator can see the evolution of the climate as the time passes. The software has been developed as a simulation of a real ecosystem and it relies on multi-agent techniques.