Reclaiming Wisdom in the Algorithmic Age 算法时代，重获智慧

Summary 摘要

Termeh Rassi discusses the Leonardo × Zhuangshi issue as an exploration in which contributors probe generative AI’s historical roots, ethical implications, cultural impacts, and environmental costs: all to shed light on whether AI can enhance creativity and wisdom rather than diminish human agency. In her view, the issue argues that AI’s future depends not on the tools themselves but on how we, as humans, choose to shape and use them—hopefully, with imagination and wisdom.

特梅·拉西在文章中探讨了《莱奥纳多》×《装饰》联合特刊，指出这是一次由多位作者共同参与的探索之旅，旨在深入挖掘生成式人工智能的历史根源、伦理意义、文化影响以及环境代价，进而揭示人工智能是否能够提升创造力与智慧，而不是削弱人类的能动性。在她看来，本期特刊所传达的核心观点是：人工智能的未来并不取决于工具本身，而取决于我们人类如何选择去塑造和使用这些工具——希望是以想象力与智慧为引导。