A Layered, Bounded, Integrated Approach to Research on the Arts across Disciplines